☆第1461期招聘
招聘单位
广州安锘科技有限公司
招聘方背景
全球游戏翻译公司，为游戏海外发行商发行提供翻译服务！
招聘岗位
多语言短视频翻译
岗位职责
工作内容：
负责全球多语言短剧的翻译工作，包括东南亚日韩、中东、拉美、欧美、港澳台地区的翻译工作。
主要职责：
- 负责短剧的翻译工作，保证翻译质量和进度；
- 根据公司提供的剧本和导演指导，完成台词的翻译工作，并按照时间节点提交翻译成果；
- 确保翻译作品符合当地文化习惯，保证翻译文本的准确性和流畅性；
- 参与项目跟踪，并对项目进度和质量进行反馈和总结，及时向公司汇报。
岗位要求
- 本科及以上学历，英语或其他语言与文化专业等相关专业；
- 具备短剧翻译经验，有丰富的翻译项目资源和经验；
- 熟悉东南亚日韩、中东、拉美、欧美、港澳台等地区的文化背景和语言特点；
- 具备良好的翻译技能，熟悉各种翻译工具和平台，如CAT、SDL等；
- 具备较强的沟通能力和团队合作意识，能够与项目经理和导演进行有效沟通和协调；
- 热爱文学和艺术，具有一定的艺术鉴赏能力，能够理解和把握作品内涵
工作地点
工作地点自由
联系方式
欲知有关该岗位的招聘详情，请前往文末“阅读原文”直接投放简历。（备注翻译米推荐）
